踏み抜く

現代日葡辞典

fumí-núku, ふみぬく, 踏み抜く

（＜fumú＋…）

1 [強く踏んで物に穴をあける] Meter o pé.

Yuka o ～｜床を踏み抜く∥O soalho ceder ao peso do pé num buraco.

2 [とげ・くぎなどを踏んで足の裏に突きさす] Espetar-se na planta do pé.

Kugi o ～｜くぎを踏み抜く∥Espetar-se um prego no pé.

出典　現代日葡辞典