現代日葡辞典の解説
fumí-shíméru, ふみしめる, 踏み締める
(<fumú+…) Ter os pés firmes [bem assentes] no chão.
Ishidan o ippo ippo ~ yō ni agatte itta|石段を一歩一歩踏み締めるように上がって行った∥Fui subindo a escada de pedra devagar [com cuidado].
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...