踏み越える

現代日葡辞典

fumí-kóéru, ふみこえる, 踏み越える

（＜fumú＋…）

1 [踏んで越える] Passar por cima.

2 [ある範囲の外側に思い切って出る] Passar [Exceder] o limite.

Karera wa tōtō issen o fumikoete shimatta｜彼らはとうとう一線を踏み越えてしまった∥Finalmente eles saltaram [passaram] o limite 「moral」.

3 [克服する] Vencer.

Konnan o ～｜困難を踏み越える∥～ as dificuldades.

[S/同]Norí-kóéru(+).

出典　現代日葡辞典