踏み迷う

現代日葡辞典の解説

fumí-máyóu, ふみまよう, 踏み迷う

(<fumú+…)

1 [野や山に踏み入って道に迷うこと] Perder-se.

Yama-michi ni ~|山道に踏み迷う∥~ na montanha.

2 [精神的に悩む] Andar perdido.

Kokoro no yami ni ~|心の闇に踏み迷う∥~ interiormente.

3 [あやまちをおかす] Desencaminhar-se;extraviar-se.

Aku no michi ni ~|悪の道に踏み迷う∥Andar por maus caminhos.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む