踏み迷う

現代日葡辞典の解説

fumí-máyóu, ふみまよう, 踏み迷う

（＜fumú＋…）

1 [野や山に踏み入って道に迷うこと] Perder-se.

Yama-michi ni ～｜山道に踏み迷う∥～ na montanha.

2 [精神的に悩む] Andar perdido.

Kokoro no yami ni ～｜心の闇に踏み迷う∥～ interiormente.

3 [あやまちをおかす] Desencaminhar-se；extraviar-se.

Aku no michi ni ～｜悪の道に踏み迷う∥Andar por maus caminhos.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

博多祇園山笠

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日，山笠には飾り山笠と舁き山笠（かきやまがさ）の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降，物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む