身の上

日本語の解説|身の上とは

現代日葡辞典の解説

mi-nó-úé, みのうえ, 身の上

1 [人の運命] O destino;a sorte;o fado. [S/同]Únmei;únsei.

2 [境遇] A situação (de vida);as condições (em que se vive).

Kare wa ima de wa anraku nada|彼は今では安楽な身の上だ∥Ele agora tem uma ~ boa [está bem de vida].

[S/同]Kyṓgū́;shińjṓ.

3 [経歴] A vida;o passado.

o kataru|身の上を語る∥Falar de si [do seu ~/da sua ~].

~ banashi~ sōdan.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む