現代日葡辞典の解説
teńjí[zú]ru1, てんじ[ず]る, 転じ[ず]る
Wadai o ~|話題を転じる∥Mudar de [o assunto da] conversa.
Wazawai o tenjite fuku to nasu|禍を転じて福となす∥A casa está a arder, aqueçam-se!/Fazer da necessidade virtude.
[S/同]Kaérú(+);kawárú(+).
日本語の解説|転じるとは
Wadai o ~|話題を転じる∥Mudar de [o assunto da] conversa.
Wazawai o tenjite fuku to nasu|禍を転じて福となす∥A casa está a arder, aqueçam-se!/Fazer da necessidade virtude.
[S/同]Kaérú(+);kawárú(+).
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...