転じる

現代日葡辞典

teńjí[zú]ru¹, てんじ［ず］る, 転じ［ず］る

1 [変える；変わる] Mudar；alterar；desviar；converter.

Wadai o ～｜話題を転じる∥Mudar de [o assunto da] conversa.

Wazawai o tenjite fuku to nasu｜禍を転じて福となす∥A casa está a arder, aqueçam-se!/Fazer da necessidade virtude.

[S/同]Kaérú(+)；kawárú(+).

2 [転居する；転任する] Mudar de posto [residência]. ⇒ténkyo1；teńníń1.

出典　現代日葡辞典