転た

現代日葡辞典の解説

utátá, うたた, 転た

【E.】 Sem saber como [por quê];realmente.

konjaku no kan ni taenu|転た今昔の感に堪えぬ∥~ sinto o presente tão diferente do passado (que até me custa aceitá-lo)!

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む