現代日葡辞典の解説
utátá, うたた, 転た
【E.】 Sem saber como [por quê];realmente.
~ konjaku no kan ni taenu|転た今昔の感に堪えぬ∥~ sinto o presente tão diferente do passado (que até me custa aceitá-lo)!
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...