軽く

現代日葡辞典の解説

karúkú, かるく, 軽く

(Adv. de karui) De leve;um pouco;descuidadamente;sem pensar bem.

ippai yarō ja nai ka|軽く一杯やろうじゃないか∥Vamos beber uma pinguita [um copinho].

atsukau|軽く扱う∥Não dar muita importância 「a」;fazer pouco caso 「de」.

shokuji o suru|軽く食事をする∥Comer uma coisa leve [ligeira].

Kimochi ganaru|気持ちが軽くなる∥Sentir-se [Ficar] aliviado.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む