現代日葡辞典の解説
haíshútsú2, はいしゅつ, 輩出
【E.】 O formar [A formação de] pessoas.
Kono gakkō kara idai na seijika ga kazu-ōku ~ shita|この学校から偉大な政治家が数多く輩出した∥Esta escola formou [deu] muitos políticos famosos.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...