現代日葡辞典の解説
oí-háráu, おいはらう, 追い払う
(<oú+…) Afugentar 「os maus pensamentos」;expulsar;dispersar;pôr 「o bêbedo/vendedor」 a andar.
Keikan ga yajiuma o oiharatta|警官が野次馬を追い払った∥A polícia dispersou os curiosos.
Hae o ~|はえを追い払う∥Afugentar [Enxotar] as moscas.
(<oú+…) Afugentar 「os maus pensamentos」;expulsar;dispersar;pôr 「o bêbedo/vendedor」 a andar.
Keikan ga yajiuma o oiharatta|警官が野次馬を追い払った∥A polícia dispersou os curiosos.
Hae o ~|はえを追い払う∥Afugentar [Enxotar] as moscas.
afugentar;enxotar;espantar
ハエを追い払う|espantar a mosca
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...