逆上せ上がるをポルトガル語で言うと

現代日葡辞典の解説

（＜nobósérú¹＋…）

1 [夢中になる] Perder a cabeça.

Ninki kashu ni ～｜人気歌手にのぼせ上がる∥～ por um cantor popular.

[S/同]Muchū́ ní náru；nobósérú¹ 2.

2 [思い上がる] Inchar (de presunção).

Sukoshi homerareta kara-tte ～ na｜少しほめられたからってのぼせ上がるな∥Não se envaideça [fique logo todo inchado] só porque lhe deram um elogio.

[S/同]Nobósérú¹ 3；omóí-ágáru.

3 [逆上する] Enfurecer-se；ficar furioso 「e dar um murro na mesa」. [S/同]Gyakújṓ súrú.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例