現代日葡辞典の解説
tsū́jí1[uú], つうじ, 通じ
(<tsū́jírú)
~ wa seijō desu|通じは正常です∥A evacuação é normal.
~ ga tomaru|通じが止まる∥Ficar com prisão de ventre.
~ ga tsuku|通じがつく∥Evacuar.
[S/同]Beńtsū́.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...