通り越す

現代日葡辞典

tṓrí-kósu[oó], とおりこす, 通り越す

1 [通過する] Passar.

Eki o ～｜駅を通り越す∥～ a estação (em que queria descer).

[S/同]Tṓrí-súgíru(+)；tsū́ká súrú；yukí-súgíru.

2 [突破する] Superar；ultrapassar.

Kiki o ～｜危機を通り越す∥～ a crise.

[S/同]Toppá súrú(+).

3 [ある程度以上になる] Ser mais que 「bonito, ser sublime!」.

出典　現代日葡辞典