運輸

日本語の解説|運輸とは

現代日葡辞典の解説

ún'yu, うんゆ, 運輸

O transporte.

◇~ gyō
運輸業

A empresa de ~.

◇~ kikan
運輸機関

Os meios de ~.

◇~ shō [daijin]
運輸省[大臣]

O Ministério [ministro] dos Transportes (e Correios). ⇒kókudo1 (~ kōtsūshō).

◇Kaijō [Rikujō] ~
海上[陸上]運輸

~ marítimo [terrestre].

◇Ryokaku [Tetsudō] ~
旅客[鉄道]運輸

O tráfego/~ de passageiros [O tráfego/~ ferroviário].

[S/同]Uńpáń;uńsṓ;yusṓ.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む