現代日葡辞典の解説
shaní-múní, しゃにむに, 遮二無二
「caminhar」 Temerariamente 「debaixo do tufão」；loucamente [como louco]；teimosamente；às cegas 「como touro」.
～ tosshin suru｜遮二無二突進する∥「os atletas」 Lançarem-se como loucos 「para a meta」.
[S/同]Gamúshárá ní(￮)；muchákúchá ní(+)；múyami ni(+).