現代日葡辞典の解説
yorí-wákéru, よりわける, 選り分ける
（＜yóru6＋…） Classificar；separar.
Meibo o danjo-betsu ni ～｜名簿を男女別に選り分ける∥Separar na lista os nomes dos homens e das mulheres.
[S/同]Erí-wákéru；seńbétsú súrú.
erí-wákéru, えりわける, 選り分ける
Escolher separando. [S/同]Senbétsú súrú.