郷愁

現代日葡辞典

kyṓshū́¹[oó], きょうしゅう, 郷愁

A nostalgia；a saudade da terra [do lar].

～ o idaku [kanjiru]｜郷愁を抱く［感じる］∥Sentir nostalgia [Ter saudades] 「de」.

～ o okosaseru [sasou；sosoru]｜郷愁を起こさせる［誘う；そそる］∥Causar nostalgia；dar saudades.

Yōnen-jidai e no ～｜幼年時代への郷愁∥～ da infância.

[S/同]Nosútárújia. ⇒bṓkyṓ1；hṓmúshíkku；kaíkyṓ3.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

郷愁 きょうしゅう

nostalgia；saudade da terra natal

郷愁を感じる｜sentir saudade da terra natal

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）