都会

日本語の解説|都会とは

現代日葡辞典の解説

tokáí1, とかい, 都会

A cidade.

ni sumu|都会に住む∥Morar na ~.

no kurashi|都会の暮らし∥A vida citadina.

sodachi no hito|都会育ちの人∥A pessoa criada na ~.

zure suru|都会ずれする∥Ser influenciado pelo[a] mundanismo [sofisticação] citadino[a].

~ fū~ jin.

◇~ seikatsu
都会生活

A vida urbana.

◇Dai-[Shō-] ~
大[小]都会

Uma grande [pequena] ~.

[S/同]Tóshi2. [A/反]Chihṓ1;ináká.

tokáí2, とかい, 都会

(Abrev. de To-gíkai) A assembleia metropolitana [da capital].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む