現代日葡辞典の解説
jū́ryṓ1[juú-yóo], じゅうりょう, 重量
O peso.
~ kan no aru|重量感のある∥Pesado;sólido.
~ o hakaru|重量を計る∥Pesar.
◇~ bunseki
重量分析
A análise gravimétrica.
◇~ busoku
重量不足
A falta de ~.
◇~ chōka
重量超過
O excesso de ~.
⇒~ kyū.
◇~ seigen
重量制限
O limite de ~.
◇~ ton
重量トン
A tonelada bruta.
◇Shōmi ~
正味重量
~ líquido.
◇Sō ~
総重量
~ bruto.