野心

日本語の解説|野心とは

現代日葡辞典の解説

yáshin, やしん, 野心

1 [大望] A ambição.

manman to shite iru|野心満々としている∥Estar cheio de ambição.

no aru [nai] seinen|野心のある[ない]青年∥O rapaz ambicioso [sem ambição].

o idaku|野心を抱く∥Ambicionar;aspirar 「a」.

◇~ ka
野心家

O ambicioso.

[S/同]Yabṓ.

2 [たくらみ] O mau desígnio;a trama.

◇Ryōdo-teki ~
領土的野心

O expansionismo 「javanês」;a ambição de expansão territorial.

[S/同]Akkéí;takúrámí;warú-dákumi.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む