障子

現代日葡辞典

shṓjí¹[oó], しょうじ, 障子

A janela corrediça com papel (em vez de vidro nos caixilhos).

～ o akeru [shimeru]｜障子を開ける［閉める］∥Abrir [Fechar/Correr] a janela de papel.

Kabe ni mimi ari ～ ni me ari｜壁に耳あり障子に目あり∥As paredes têm ouvidos (e as janelas olhos).

⇒～ gami.

⇒fusúmá.

出典　現代日葡辞典