電撃

現代日葡辞典

deńgékí, でんげき, 電撃

1 [感電によるショック] O choque elé(c)trico.

◇～ ryōhō

電撃療法

O tratamento por (meio de) ～s.

2 [稲妻のように急ではげしいこと] O ataque relâmpago；o ser 「de efeito」 imediato.

◇～ kekkon

電撃結婚

O casamento súbito [instantâneo].

◇～ sakusen

電撃作戦

A tá(c)tica relâmpago.

◇～ sen

電撃戦

A operação relâmpago [de limpeza].

出典　現代日葡辞典