電撃

日本語の解説｜電撃とは

現代日葡辞典の解説

1 [感電によるショック] O choque elé(c)trico.

◇～ ryōhō

電撃療法

O tratamento por (meio de) ～s.

2 [稲妻のように急ではげしいこと] O ataque relâmpago；o ser 「de efeito」 imediato.

◇～ kekkon

電撃結婚

O casamento súbito [instantâneo].

◇～ sakusen

電撃作戦

A tá(c)tica relâmpago.

◇～ sen

電撃戦

A operação relâmpago [de limpeza].

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

Sponserd by

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...