現代日葡辞典の解説
shimó-báshira, しもばしら, 霜柱
(<…1+hashírá) Os pilaresinhos de gelo (que se formam na terra mole no inverno).
Kesa wa ~ ga tatte ita|今朝は霜柱が立っていた∥Esta manhã viam-se [havia] ~.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...