面舵

現代日葡辞典

omókájí, おもかじ, 面舵

1 [かじを右にとること] O virar o leme a estibordo [boreste (B.)] (Para a direita).

～ ippai｜面舵一杯∥Todo a estibordo!

～ (tore)｜面舵（取れ）∥Estibordo, leme!

～ o toru｜面舵を取る∥Virar a estibordo.

[A/反]Torí-kaji.

2 [右舷] O estibordo. [S/同]Úgen. [A/反]Sagéń；torí-kaji.

出典　現代日葡辞典