鞭

現代日葡辞典

múchi², むち, 鞭

(a) O chicote；a vergasta；o açoite (Para criminosos).

～ o furuu｜鞭を振るう∥Chicotear；usar [dar com] o chicote.

Uma o ～ de utsu/uma ni ～ o ateru｜馬を鞭で打つ/馬に鞭を当てる∥Dar uma chicotada [com o chicote] ao cavalo.

(b) A severidade.

Sensei no ai no ～｜先生の愛の鞭∥～ do professor para (o) bem do aluno.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

鞭 むち

chicote；açoite

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）