現代日葡辞典の解説
ońsókú, おんそく, 音速
A velocidade (de propagação) do som.
~ no kabe o yaburu [koeru]|音速の壁を破る[越える]∥Ultrapassar 「o avião」 a barreira do som.
◇~ shōheki
音速障壁
A barreira do som.
◇Chō ~
超音速
A velocidade supersô[ó]nica.
⇒máhha.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...