頂点

日本語の解説｜頂点とは

現代日葡辞典の解説

1 [最も高い所] O cume；o pico；o cimo；o topo. [S/同]Chṓjṓ；itádákí；teppén.

2 [絶頂] O auge；o apogeu；o píncaro；o ponto culminante [mais alto].

Ninki no ～ ni iru｜人気の頂点にいる∥Estar no auge [apogeu] da popularidade/fama.

[S/同]Chṓjṓ；pī́ku；zetchṓ.

3 [角の部分] 【Mat.】 O vértice.

Sankakkei no ～｜三角形の頂点∥～ do triângulo.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

cume；pico；topo

三角形の頂点｜vértice do triângulo

彼はその分野で頂点にまで上り詰めた｜Ele alcançou o topo desse ramo.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例