願い下げ

現代日葡辞典

negáí-ságé, ねがいさげ, 願い下げ

（＜…＋sagéru）

1 [取り下げること] O retirar 「um processo do tribunal」.

Kokuso o ～ ni suru｜告訴を願い下げにする∥Retirar a querela.

[S/同]Torí-ságé(+).

2 [断りたいこと] A recusa (absoluta)；o não aceitar.

Sonna shigoto wa kochira kara ～ da｜そんな仕事はこちらから願い下げだ∥Não aceito [conte comigo para] esse trabalho.

出典　現代日葡辞典