現代日葡辞典の解説
kuí-áwásé, くいあわせ, 食い合わせ
(<kúu+awáséru)
Suika to tenpura wa ~ ga warui to iwarete iru|すいかと天ぷらは食い合わせが悪いと言われている∥Dizem que faz mal comer melancia e fritos.
[S/同]Tabé-áwásé.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...