食い込む

現代日葡辞典の解説

kuí-kómú, くいこむ, 食い込む

(<kúu+…)

1 [⇒kuí-íru].

2 [他の領域にはいり込む] Invadir;intrometer-se.

Gaikoku shijō ni ~|外国市場に食い込む∥Invadir os mercados estrangeiros.

Ni-i ni ~|二位に食い込む∥Conseguir um segundo lugar.

Yobihi ni ~|予備費に食い込む∥Gastar (o dinheiro) da reserva.

[S/同]Haírí-kómu(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む