飲み込む

現代日葡辞典

nomí-kómu¹, のみこむ, 飲み込む

（＜nómu¹＋…）

1 [のどを通す] Engolir；deglutir；ingerir.

Gokuri to ～｜ごくりと飲み込む∥Engolir de uma vez.

Kusuri [Tsuba] o ～｜薬［つば］を飲み込む∥Engolir o remédio [a saliva].

2 [表に出さないよう抑える] Reprimir；esconder.

Ikari o gutto ～｜怒りをぐっと飲み込む∥Reprimir a ira.

3 [理解・納得する] Compreender；ver；aceitar.

Kotsu [Hōhō；Yarikata] o ～｜こつ［方法；やり方］を飲み込む∥Ver o jeito [método；a maneira].

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

飲み込む のみこむ

engolir；（理解する） compreender

錠剤を飲み込む｜engolir um comprimido

彼は飲み込みが早い｜Ele aprende rapidamente.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）