現代日葡辞典の解説
nóme-ya-utáe, のめやうたえ, 飲めや歌え
(<nómu+ya+utáu) A farra;a pândega.
Wareware wa hana-mi ni itte ~ no ō-sawagi o shita|我々は花見に行って飲めや歌えの大騒ぎをした∥Fomos ver as cerejeiras em flor e fizemos uma grande ~ (foi beber e cantar).
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...