驕る

日本語の解説|驕るとは

現代日葡辞典の解説

ogórú2, おごる, 驕る

1 [慢心する] Ser arrogante;vangloriar-se.

Ogori-takabutta hitobito|驕り高ぶった人々∥As pessoas arrogantes [cheias de si].

Heike [Ogoreru mono] wa hisashikarazu|驕る平家[驕れる者]は久しからず∥O que abusa do poder, tarde ou cedo vem a perder.

[S/同]Mańshíń súrú.

2 [わがままにふるまう] Ser egoísta.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む