鳴り響く

現代日葡辞典の解説

narí-híbíku, なりひびく, 鳴り響く

(<narú+…)

1 [音が] Tocar;ressoar.

Shigyō no beru ga gakkōjū ni nari-hibiita|始業のベルが学校中に鳴り響いた∥A campainha tocou por toda a escola chamando ao trabalho.

[S/同]Narí-wátáru 1.

2 [評判などが] Estender-se;espalhar-se;ressoar.

Kare no meisei wa sekai ni nari-hibiite iru|彼の名声は世界に鳴り響いている∥Ele é famoso em todo o mundo.

[S/同]Narí-wátáru 2.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む