プログレッシブ ロシア語辞典(和露編)の解説
ひとめ
①一目оди́н взгля́д
~で‖с пе́рвого взгля́да
一目惚れ(する)
любо́вь [влюбля́ться] с пе́рвого взгля́да
②人目внима́ние други́х
~につく‖привлека́ть внима́ние
~を忍んで‖тайко́м;укра́дкой
~をはばからず‖не стесня́ясь людски́х гла́з
日本語の解説|一目とは
①一目оди́н взгля́д
~で‖с пе́рвого взгля́да
любо́вь [влюбля́ться] с пе́рвого взгля́да
②人目внима́ние други́х
~につく‖привлека́ть внима́ние
~を忍んで‖тайко́м;укра́дкой
~をはばからず‖не стесня́ясь людски́х гла́з
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...