プログレッシブ ロシア語辞典(和露編)の解説
かりる
〔金を〕бра́ть взаймы́ [в до́лг];〔賃借〕бра́ть напрока́т [в аре́нду];арендова́ть;〔一時的利用〕заи́мствовать
彼の言葉を借りれば‖по его́ слова́м;как о́н говори́т
この場を借りて‖по́льзуясь слу́чаем
日本語の解説|借りるとは
〔金を〕бра́ть взаймы́ [в до́лг];〔賃借〕бра́ть напрока́т [в аре́нду];арендова́ть;〔一時的利用〕заи́мствовать
彼の言葉を借りれば‖по его́ слова́м;как о́н говори́т
この場を借りて‖по́льзуясь слу́чаем
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...