プログレッシブ ロシア語辞典(和露編)の解説
そば
①蕎麦〚植〛гречи́ха;〔実〕гре́ча;гре́чка;〔麺〕гре́чневая лапша́
手打ちそば‖гре́чневая лапша́ дома́шнего приготовле́ния
②側
~に‖у [о́коло, во́зле, по́дле, недалеко́ от] [生];ря́дом с [造]
すぐそばに
совсе́м недалеко́;в дву́х шага́х
日本語の解説|蕎麦とは
①蕎麦〚植〛гречи́ха;〔実〕гре́ча;гре́чка;〔麺〕гре́чневая лапша́
手打ちそば‖гре́чневая лапша́ дома́шнего приготовле́ния
②側
~に‖у [о́коло, во́зле, по́дле, недалеко́ от] [生];ря́дом с [造]
совсе́м недалеко́;в дву́х шага́х
地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...