プログレッシブ ロシア語辞典(和露編)の解説
ひょう
①表табли́ца;спи́сок;〔図表〕диагра́мма;гра́фик;〔一覧表〕табли́ца;спи́сок
~にする‖своди́ть в табли́цу
②票го́лос
~を投じる‖голосова́ть
③雹гра́д
~が降る‖Идёт гра́д.
④豹〚動〛леопа́рд
おもて
〔表面〕лицева́я [пра́вая, ве́рхняя] сторона́;пове́рхность;〔外面〕нару́жность;вне́шность;〔前面〕пере́дняя сторона́;фаса́д
~で‖〔通りで〕на у́лице
~へ‖на у́лицу