日中辞典 第3版の解説
おやっ
[感]哎,唷,噢,哎呀.
~おやっ,いらっしゃい|唷,你好.
~おやっ,しばらく|噢,好久不见了.
~おやっ,もうこんな時間だ|唷,已经┏这时候〔这么晚〕啦.
~おやっ,雨だ|哎!下雨了.
~おやっ,大変だ|哎呀!糟了!
彼の話を聞いて~おやっと思った|听了他的话,我感到很┏意外〔吃惊〕.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...