お手上げ

日中辞典第3版の解説

束手无策shùshǒu-wúcè成語，毫无办法háo wú bànfǎ，没辙méizhé口語，只好放弃zhǐhǎo fàngqì，只好认输zhǐhǎo rènshū．

みんなに問い詰められて，彼はすっかり～お手上げだ｜他被大家追问zhuīwèn得无言以对．

どうしてよいかわからず～お手上げの体だった｜弄得nòngde毫无办法，不知如何rúhé是好．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し，下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し，長さ１〜2m，幅約7cmで，先は細くとがり，縁には鋭い鋸歯(きょし)...