お早う

日中辞典第3版の解説

您〔你〕早nín 〔nǐ〕 zǎo；早上好zǎoshang hǎo；早啊zǎo a；早安zǎo'ān．

先生～お早うございます｜老师，您早！

[注意]“早啊”はくだけた言い方で，“您早”が丁寧な言い方．“早安”は旧時代の上品な表現だったが，最近ではテレビ・ラジオの番組のあいさつでも用いられるようになった．⇒『関連記事』あいさつ

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...