お早う

日中辞典 第3版の解説

お早う
おはよう

nín 〔nǐ〕 zǎo早上好zǎoshang hǎo早啊zǎo a早安zǎo'ān

先生~お早うございます|老师,您早!

[注意]“早啊”はくだけた言い方で,“您早”が丁寧な言い方.“早安”は旧時代の上品な表現だったが,最近ではテレビ・ラジオの番組のあいさつでも用いられるようになった.⇒『関連記事』あいさつ

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む