お気の毒様

日中辞典 第3版の解説

お気の毒様
おきのどくさま

可怜kělián；对不起duìbuqǐ，过意不去guòyìbuqù，真抱歉zhēn bàoqiàn．

ほんとうに～お気の毒様です｜实在可怜！；衷心zhōngxīn表示同情！

～お気の毒様でした｜真可怜．

～お気の毒様ですが，あいにく売り切れております｜真对不起，不凑巧còuqiǎo卖光了．

長い間お待たせして～お気の毒様だったわね｜让您等了这么久，真抱歉．

出典　中日辞典 第3版日中辞典 第3版について　情報 | 凡例

今日のキーワード

ヒグラシ

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32～39ミリメートル、雌23～28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む