お決まり

日中辞典 第3版の解説

お決まり
おきまり

照例zhàolì,老(一)套lǎo(yī)tào;[慣例となった]惯例guànlì,常例chánglì;[癖]老习惯lǎo xíguàn,老毛病lǎo máobing.

~お決まりのおかず|老一套菜谱.

~お決まりの答えをする|作照例的答复dáfu.

~お決まりの癖が始まった|老毛病又来了;又犯起了老毛病.

~お決まりの文句を並べる|摆老一套;唱陈词滥调chéncí-làndiào;老调重弹lǎodiào-chóngtán.

ほら,~お決まりの自慢話が始まった|瞧,又开始吹那老一套了.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む