日中辞典 第3版の解説
お粗末
おそまつ
1〔質が〕粗糙 ,不精致 ,不像样 .
~お粗末な演技|不高明的演技;不精彩的表演.
私の~お粗末な頭をもってしては…|以我的不精明的头脑…….
われながら~お粗末な話だ|连自己都认为不像话.
2〔もてなしが〕简慢 ,不周 .
~お粗末さま|招待不周;简慢得很;不成敬意.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...