お膳立て

日中辞典第3版の解説

1〔食事の〕备膳bèishàn，备餐bèicān，准备饭菜zhǔnbèi fàncài．

～お膳立てができました｜饭准备好了．

2〔事柄の〕［準備］准备（工作）zhǔnbèi(gōngzuò)；［手配］事先的安排shìxiān de ānpái．

会議の～お膳立てをする｜做好开会的准备．

きみのために彼女とのデートを～お膳立てしてあげよう｜给你创造跟她约会的机会．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...