お陀仏

日中辞典 第3版

お陀仏
おだぶつ

1死sǐ．

～お陀仏になった｜死了．

ここから落ちたら～お陀仏だ｜要是从这儿掉下去就活不了huóbuliǎo了．

2〔だめになる〕完蛋wándàn口語，垮台kuǎtái，报销bàoxiāo．

これでせっかくの計画も～お陀仏になった｜这下子好好儿的一个计划也告吹了．

出典　中日辞典 第3版