日中辞典 第3版の解説
かち合う
かちあう
1〔ぶつかり合う〕冲突 ,相撞 .
頭と頭がかち合ってこぶができた|头撞头撞了个包
.2〔重なる〕赶在一起 ,凑到一块儿 ,碰┏在〔到〕一起 ,遇上 .
祭日と日曜が~かち合う|节日和星期日赶在一起.
その日はちょうど日曜日と~かち合う|那一天正好跟星期日碰在一起.
仕事が~かち合う|(两件)工作碰在一起.
ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...