がちゃがちゃ

日本語の解説｜がちゃがちゃとは

日中辞典第3版の解説

1〔クツワムシ〕纺织娘fǎngzhīniáng．

2〔音〕唏啦哗啦xīlāhuālā．

鍵の束が～がちゃがちゃいう｜钥匙串儿yàoshichuànr唏啦哗啦地响．

3〔やかましいさま〕吵吵嚷嚷地chǎochǎorǎngrǎng de．

わきから～がちゃがちゃ口を出すな｜不要在旁边儿一个劲儿地插嘴chāzuǐ！

4〔乱れたさま〕杂乱无章záluàn-wúzhāng成語，乱七八糟luànqībāzāo成語．

壊れた時計の中は部品が～がちゃがちゃになっていた｜坏了的表里零件乱七八糟．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し，下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し，長さ１〜2m，幅約7cmで，先は細くとがり，縁には鋭い鋸歯(きょし)...