がむしゃら

日中辞典第3版の解説

冒失màoshi，鲁莽lǔmǎng；［向こうみずな］不顾前后bùgù qiánhòu；［思慮にかける］有勇无谋yǒuyǒng-wúmóu成語．

～がむしゃらに仕事をする｜不顾一切地拼命pīnmìng工作．

～がむしゃらに突進する｜不顾后果地向前冲；盲目冒进．

～がむしゃらに頑張る｜胡拼；蛮干mángàn．

強敵に～がむしゃらに向かっていく｜鲁莽地迎战强敌．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...