日中辞典 第3版の解説
がむしゃら
冒失,鲁莽;[向こうみずな]不顾前后;[思慮にかける]有勇无谋成語.
~がむしゃらに仕事をする|不顾一切地拼命工作.
~がむしゃらに突進する|不顾后果地向前冲;盲目冒进.
~がむしゃらに頑張る|胡拼;蛮干.
強敵に~がむしゃらに向かっていく|鲁莽地迎战强敌.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...