日中辞典 第3版の解説
がむしゃら
冒失,鲁莽;[向こうみずな]不顾前后;[思慮にかける]有勇无谋成語.
~がむしゃらに仕事をする|不顾一切地拼命工作.
~がむしゃらに突進する|不顾后果地向前冲;盲目冒进.
~がむしゃらに頑張る|胡拼;蛮干.
強敵に~がむしゃらに向かっていく|鲁莽地迎战强敌.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...