がらっぱち

日中辞典第3版の解説

粗野cūyě，粗疏cūshū，粗暴cūbào．

元気はいいが，～がらっぱちなところがあって冷静さに欠ける｜虽然很精神，但有点儿粗疏缺乏quēfá冷静．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...